Can I see the chat after a session ends?

No. Once the session ends, the chat messages cannot be viewed.